"QUOIQUE" "QUOI QUE"
1 - "quoique" conjonction de subordination
Cette conjonction de subordination peut être remplacée par "bien
que, malgré le fait que, encore que" et le verbe doit se mettre
au subjonctif :
- Quoique nous soyons égarés, il convient
de ne pas s'affoler. (Bien que nous soyons égarés...).
- Ils sont partis, quoique l'orage fût menaçant.
(...malgré le fait que nous l'orage fût menaçant).
> > > Cette conjonction sert
à introduire des propositions circonstancielles de concession ou d'opposition.
On indique ainsi que la réalisation d'un fait aurait pu s'opposer à
la réalisation de l'action exprimée dans la proposition principale
:
Le fait que "l'orage soit menaçant" est un fait considéré comme dangereux et qui s'oppose au fait exprimé dans la principale, "ils sont partis".
> > > "Quoique" peut s'employer sans verbe conjugué :
- Quoique très grand, il n'y arrive pas.
Élision :
L'élision ne se produit que devant "il, ils - elle, elles - un, une - on" :
- Quoiqu'ils fussent très pauvres, ils ne refusèrent pas de donner un peu de pain.
Vérification :
Pour s'assurer que l'on a bien affaire à la conjonction "quoique" on doit pouvoir la remplacer par la conjonction "bien que" :
- Quoiqu'elle soit très petite, elle saute très haut. (Bien qu'elle soit très petite, elle saute très haut).
2 - "quoi que" pronom en deux mots
Quoi que ("quoi" pronom relatif suivi de "que"), en deux mots, introduit un verbe au subjonctif et a le sens de "quelle que soit la chose que, quelle que soit la chose qui".- Quoi qu'il fasse, il ne réussira pas
à son concours. (Quelle que soit la chose qu'il fasse...).
- Quoi que vous tentiez pour eux, il est maintenant
trop tard.
Élision :
L'élision ne se produit que devant "il, ils - elle, elles - un, une - on" :
- Quoi qu'il arrive à ces personnes, vous serez tenu pour responsable.
Quoi que ce soit, pronom indéfini qui signifie
"n'importe quoi" :
- Si vous avez besoin de quoi que ce soit, n'hésitez pas à m'appeler.
Quoi qu'il en ait (que j'en aie, qu'il en eût...)
expression semblable à "malgré que", bien que très
répandue et correcte, ne doit pas être utilisée à
l'écrit